The Expat Career and Lifestyle Podcast 61: Prospere no exterior como uma expatriada que não fala inglês como primeira língua. - ExpatJoy

ExpatJoy - Passionate Global Living with Sandra Bissell

Blog

The Expat Career and Lifestyle Podcast 61: Prospere no exterior como uma expatriada que não fala inglês como primeira língua.

The Expat Career and Lifestyle Podcast 61: Como prosperar no exterior como uma expatriada que não fala inglês como primeira língua.

Entrevista comigo! – Você se sente envergonhada devido ao seu sotaque?

Você fala inglês ou outro idioma estrangeiro como segunda ou terceira língua? Fui entrevistada por Dominika Miernik para o novo episódio de um podcast sobre carreira e estilo de vida de expatriados.

Confira aqui! (Infelizmente, é somente em inglês desta vez.)

Esta entrevista é pra você se …

Você vive entre culturas e fala inglês como língua estrangeira.

Você se comunica em outro idioma, e fala com sotaque por morar fora do seu país de origem.

Você responde sim a pelo menos uma das perguntas abaixo.

• Você se sente acanhada e opta por não falar devido a falta de domínio no idioma?

• Você sente vergonha do seu sotaque?

• Essa vergonha resulta em falta de confiança, afetando a sua habilidade em desfrutar das oportunidades presentes em sua vida?

Você já tentou criar coragem para finalmente se expressar, ser você mesma, com erros e tudo mas, no último momento, desistiu pois se sentia inadequada, com medo. E ai pensou que precisava melhorar um pouco mais, antes de falar em um idioma estrangeiro, e ser você mesma, em qualquer lugar do mundo?

Você não está sozinha!

Como expatriada que fala inglês com sotaque, eu também já estive nesta posição. Conto um pouco da minha história durante esta entrevista. Espero que goste e se tiver dúvidas, sugestões ou ideias, entre em contato.

Como sempre, obrigada!

Beijos, Sandra

ps. Este texto é uma tradução livre do texto em inglês.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

SANDRA BISSELL

[:pb]Meu nome é Sandra Bissell.
Fui abençoada com a oportunidade de viver como expratriada por mais de 2 décadas.

Algumas das minhas paixões são pessoas, minha família, boas conversas, viajar, comida étnica, dançar e Capoeira, uma arte marcial dançante afro-brasileira.

Originalmente do interior do estado de São Paulo, no Brasil, aproveitei a vida nas prefeituras de Kanagawa e Aichi, no Japão, nas cidades de Boston e São Diego nos Estados Unidos, em São Paulo, Brasil, como expatriada em meu próprio país, Zurich – Suíça e mais recentemente em Stamford, Connecticut, de volta aos Estados Unidos.

Como você pode imaginar, eu me sinto mais confortável com a comunidade internacional.[:en]My name is Sandra Bissell.
I have been blessed with the opportunity to live as an expatriate for more than 2 decades.

Some of my passions are people, my family, good conversations, traveling, ethnic food, dancing and Capoeira, an Afro-Brazilian-Martial-Art-Dance.

Originally from the countryside of São Paulo state, in Brazil, I have enjoyed life in Kanagawa and Aichi prefectures, in Japan, Boston and San Diego cities, in the United States, São Paulo, Brazil, as an expatriate in my own country, Zurich – Switzerland and most recently Stamford, Connecticut, back to the United States.

As you may guess, I feel the most comfortable within the international community.[:]
ExpatJoy - Passionate Global Living with Sandra Bissell

    Telefone

    +1 860 506 5115

    Email

    sandra@expatjoy.com